School of Music
Indiana University

 

 
 

II Encuentro Internacional de Guitarra

Panamá 1998

El Círculo Panameño de Guitarra anuncia, como parte de las actividades del "II Encuentro Internacional de Guitarra Panamá '98" que tendrá lugar del 26 al 31 de enero de 1998, las siguientes competencias.

 

Competencia de Guitarra Clásica

Premio único de $500.00 dólares US e invitación para tocar un concierto pagado en el III Encuentro Internacional de Guitarra en Panamá. Premio de $100.00 dólares US al mejor guitarrista panameño.

Reglas del concurso

1. Abierta a todos los guitarristas centroamericanos sin límite de edad, residentes dentro o fuera de sus países de origen.

2. Primera fase eliminatoria: Grabación de una cinta magnetofónica que contenga como mínimo 10 minutos de duración con una obra u obras de libre elección. La cinta debe tener el título de las obras en el orden que fueron grabadas. Enviar tres copias para distribuirlas entre los tres jurados.

3. Fase final (abierta al público):

I. Obra obligatoria:

De los "Cinco mensajes para cuatro amigos"del compositor panameño Roque Cordero, el #5 (para Alirio Díaz).
Editions Salabert S.A. 22
Rue Chauchat 75.009 Paris, Francia

II. Una obra de un compositor latinoamericano, preferentemente originaria del país del concursante o de algún otro país centroamericano. Duración libre.

III. La obra u obras de libre elección grabadas en la cinta de la fase eliminatoria.

4. Junto con las cintas enviar en un sobre cerrado:

a. Una hoja con el nombre, dirección y teléfono para ser contactado en caso de ser uno de los finalistas.

b. Copia de la tarjeta de identidad, pasaporte o certificado de nacimiento donde se lea claramente la nacionalidad del concursante.

c. Curriculum Vitae.

d. Dos fotos.

5. Los requisitos deben ser enviados antes del 10 de diciembre de 1997 a la siguiente dirección:

Emiliano Pardo Tristán
1915 Green St. Apt.#2
Philadelphia, PA 19130
USA

6. Los finalistas serán notificados antes del 31 de diciembre de 1997.

7. La fase final tendrá lugar en la ciudad de Panamá el día martes 27 de enero de 1998. A los finalistas de países centroamericanos, distintos al de la sede de la competencia, se les cubrirá los gastos de alojamiennto por los días 26 y 27 de enero.

8. Para obtener información adicional acerca de la competencia escribir a Emiliano Pardo Tristán a la dirección de arriba o via e-mail: epardo@thunder.ocis.temple.edu

 


 

Competencia de Composición para Guitarra Clásica

 

    Primer premio $200.00 dólares US
    Segundo premio $100.00 dólares US
    Tercer premio $50.00 dólares US

Reglas del concurso

1. Abierta a todos los compositores centroamericanos sin límite de edad, residentes dentro o fuera de sus países de origen.

2. Una obra para guitarra sola de 3 a 7 minutos de duración que puede constar de varios movimientos y que no haya sido publicada.

3. Enviar tres copias de la obra sin el nombre del autor para distribuirlas entre los tres jurados.

4. Tres cintas con la grabación de la obra (opcional). Grabaciones en formato MIDI serán aceptadas.

5. En un sobre cerrado enviar:

a. Una hoja con el nombre, dirección y telefóno para ser contactado en caso de que la obra sea premiada.

b. Copia de la tarjeta de identidad, pasaporte o certificado de nacimiento donde se lea claramente la nacionalidad del concursante.

c. Curriculum Vitae.

d. Dos fotos.

6. Los requisitos deben ser enviados antes del 10 de diciembre de 1997 a la siguiente dirección:

Emiliano Pardo Tristán
1915 Green St. Apt.#2
Philadelphia, PA 19130
USA

7. Los ganadores serán anunciados publicamente el día martes 27 de enero de 1998, junto con los ganadores de la competencia de guitarra y serán contactados en sus respectivos países adonde se les enviará el premio.

8. La obra que obtenga el primer premio será ejecutada en el III Encuentro Inernacional de Guitarra. Las obras que obtengan el segundo y tercer premio podrían también ser ejecutadas a discreción de la organización.

9. Las tres obras premiadas serán archivadas en la biblioteca de guitarra clásica del Encuentro.

10. Con el consentimiento de los autores las tres obras premiadas podrían ser editadas y publicadas.

11. Para obtener información adicional acerca de la competencia escribir a Emiliano Pardo Tristán a la dirección de arriba o via e-mail: epardo@thunder.ocis.temple.edu



 Please email questions or consultations to
Latin American Music Center:
lamc@indiana.edu